Photography: Buenos Aires
Updated: May 14, 2021
Photos by Sabine Shelly
Buenos Aires is the capital and largest city in Argentina, in addition to being the second largest metropolitan area in South America, after Greater São Paulo. It is located on the western coast of the Rio da Prata estuary, on the southeastern coast of the continent. The Greater Buenos Aires conurbation, which also includes several districts in the province of Buenos Aires, constitutes the third largest urban agglomeration in Latin America, with a population of around 13 million people. The city of Buenos Aires is not part of the province of Buenos Aires, nor is it its capital, but an autonomous district.
By some means of comparison, Buenos Aires is one of the 20 largest cities in the world. Alongside Mexico City, Rio de Janeiro and São Paulo, Buenos Aires is one of only four Latin American cities considered a global alpha city. Argentina has the third best quality of life in Latin America. The quality of life in the city of Buenos Aires is ranked as the 81st best in the world, with its per capita income being among the three highest in the region. The Argentine capital is one of the most important and most populous among South American capitals, often referred to as the Paris of South America. Buenos Aires is one of the most important tourist destinations in the world, it is known for its European style architecture and for its rich cultural life, with the largest concentration of theaters in the world. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Buenos Aires é a capital e maior cidade da Argentina, além de ser a segunda maior área metropolitana da América do Sul, depois da Grande São Paulo. Ela está localizada na costa ocidental do estuário do Rio da Prata, na costa sudeste do continente. A conurbação da Grande Buenos Aires, que também inclui vários distritos da província de Buenos Aires, constitui a ter-ceira maior aglomeração urbana da América Latina, com uma população de cerca de 13 milhões de pessoas. A cidade de Buenos Aires não é parte da província de Buenos Aires e nem é a sua capital, mas um distrito autônomo. Por algumas formas de comparação, Buenos Aires é uma das 20 maiores cidades do mundo. Ao lado da Cidade do México, do Rio de Janeiro e de São Paulo, é Buenos Aires uma das quatro únicas cidades latino-americanas consideradas uma cidade global alfa. A Argentina tem a terceira melhor qualidade de vida na América Latina. A qualidade de vida na cidade de Buenos Aires é classificada como sendo a 81.ª melhor do mundo, sendo que sua renda per capita está entre as três mais altas da região. A capital argentina é uma das mais importantes e mais populosas entre as capitais sul-americanas, muitas vezes referida como a Paris da América do Sul.Buenos Aires é um dos mais importantes destinos turísticos do mundo, é conhecida por sua arquitetura de estilo europeu e por sua rica vida cultural, com a maior concentração de teatros do mundo.

A place where you can take many beautiful photos, even without being an expert.
Each day you go out, you find the place with a different color, a different light, the same photo from yesterday, jamás will be the same. Each season brings us even more admiration for the city, and how can we not stop and take a picture?
I spent almost two years studying, and each place made me stop and take a picture. The weather was always great, it was pleasant to stop and admire some place or even a flower, and only after that, take a picture. The sunshine was doing its part. Each part of the city brings us something related to a work of art, be it trees, birds, statues, there is always something you can go through and stop to take a photo. It is impossible not to return satisfied with your photos.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Um lugar onde pode-se tirar muitas fotos lindas, mesmo sem ser um especialista.
Cada dia que você sai, você encontra o lugar com uma cor diferente, uma luz diferente, a mesma foto de ontem, jamás será igual. Cada estação nos traz ainda mais admiração pela cidade, e como não parar e tirar uma foto?
Eu passei quase dois anos estudando, e cada lugar me fazia parar e tirar uma foto. O clima estava sempre ótimo, era prazeiroso parar e admirar algum local ou até mesmo, uma flor, e só depois disso, tirar uma foto. O brilho do sol fazia sua parte. Cada parte da cidade nos traz algo realacionado a uma obra de arte, seja as árvores, os pássaros, as estátuas, sempre tem algo por qual você passe e pare para tirar uma foto. Impossível não voltar satisfeito com suas fotos.

There has always been a large number of unofficial denominations for some areas of the city, such as Bairro Parque and Abasto, an amount that is currently on the rise due to purely commercial reasons. The northern and northwestern neighborhoods have become the center of wealth, with exclusive shops and several upper class residential areas such as Recoleta, Palermo, Belgrano as well as Puerto Madero, located to the south of the city. In another southern neighborhood like Barracas, a population of middle and upper middle class emerges thanks to the boom in real estate in the area. Except for these last two neighborhoods, the south zone is the one with the lowest socioeconomic indicators in the city. The system of decentralization of government by communes, will resume the inter-neighborhood limits, since there will be a commune for each neighborhood or neighboring neighborhoods.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sempre existiu uma grande quantidade de denominações não oficiais para algumas zonas da cidade, como Bairro Parque e Abasto, quantidade que na atualidade se encontra em aumento devido a motivos puramente comerciais.Os bairros do norte e noroeste têm-se convertido no centro da riqueza, com lojas exclusivas e várias áreas residenciais da classe alta como Recoleta, Palermo, Belgrano assim como também Puerto Madero, localizado ao sul da cidade. Em outro bairro do sul como Barracas, emerge una população de classe média e média alta graças ao auge imobiliário na zona. Excetuando estes dois últimos bairros, a zona sul é a que ostenta os menores indicadores socioeconômicos da cidade. O sistema de descentralização de governo por comunas, retomará os limites inter-bairros, já que haverá uma comuna por cada bairro ou bairros vizinhos.



Wherever you go, you are dazzled by so many types of beauty, even when passing through a simple street, each neighborhood has its history, has its share of beauty.
Officially, the city is divided into 48 neighborhoods or territorial units that derive from the old parishes established in the 19th century. Although we speak of 100 neighborhoods in Buenos Aires, this expression comes from a popular song and not from the actual number of neighborhoods. Each neighborhood has its own history and population characteristics that give it its unique color, style and customs; and are a reflection of the cultural variety that operates in the city.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Qualquer lugar que você ande, você fica deslumbrado com tantos tipos de beleza, até mesmo ao passar por uma simples rua, cada bairro tem sua história, tem sua parte da beleza. Oficialmente a cidade se encontra dividida em 48 bairros ou unidades territoriais que derivam das antigas paróquias estabelecidas no século XIX. Ainda que se fale de 100 bairros portenhos, esta expressão tem origem em uma canção popular e não na quantidade real de bairros. Cada bairro tem sua própria história e características populacionais que lhe imprimem cor, estilo e costumes únicos; e são um reflexo da variedade cultural que atua na cidade.

Japanese garden
Do you want to go in a calm and magnificently beautiful place? So be sure to visit Jardín Japonés and Rosedal (where there are thousands of types of flowers and roses, in different colors. Impossible to not look good in the photo or with a beautiful photo of the flowers. But let's leave Rosedal for later.
Buenos Aires is the city that has everything: from cultural places with theaters of imposing architecture, shopping centers with the best brands, restaurants of all kinds to green spaces that will allow you to recover that breath lost after a long walk through the city. what is cool when visiting the Argentine capital is that often those interesting things are very close to each other. This is the case of the Japanese Garden, located in the Tres de Febrero park, formed by a group of squares where it is also possible to find the Planetarium of Buenos Aires and the forests and lakes of Palermo.
The Japanese Garden represents a typical park in Japan, with its lakes and waterfalls. The garden has many species of plants. In spring and summer it is a pleasure to see the colors of the flowers.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jardim Japonês (Jardín Japonés)
Quer ir em um lugar calmo e magnificamente lindo? Então não deixe de conhecer o Jardín Japonés e o Rosedal (onde tem milhares de tipos de flores e rosas, em diversas cores. Impossível você não sair bem na foto ou com uma linda foto das flores. Mas vamos deixar o Rosedal para depois. Buenos Aires é a cidade que tem de tudo: desde lugares culturais com teatros de arquiteturas imponentes, centros comerciais com as melhores marcas, restaurantes de todo tipo até espaços verdes que vão permitir recuperar aquele fôlego perdido depois de uma longa caminhada pela cidade.O que é legal ao percorrer a capital argentina é que muitas vezes aquelas coisas interessantes ficam bem próximas uma da outra. É o caso do Jardim Japonês, localizado no parque Tres de Febrero, formado por um grupo de praças onde também é possível achar o Planetário de Buenos Aires e os bosques e lagos de Palermo. O Jardim Japonês representa um parque típico do Japão, com seus lagos e cachoeiras. O jardim tem muitas espécies de plantas. Na primavera e no verão é um prazer ver o colorido das flores.





The natural landscape of the Japanese Garden is composed of a variety of original vegetation from Japan, such as Acer Palmatuny, Sakura and azaleas. Other typical elements that can be admired are the ponds and koi fish.
A complete cultural center (with courses in literature, bonsai, painting, dance, etc.) is another option that can be enjoyed and enjoyed within the park.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A paisagem natural do Jardim Japonês é composta por uma variada vegetação original do Japão, como por exemplo, o Acer Palmatuny, Sakura e as azaleias. Outros elementos típicos que podem ser admirados são os lagos e os peixes da espécie koi. Um completo centro cultural (com cursos de literatura, bonsai, pintura, dança, etc.) é outra das opções que podem ser apreciadas e aproveitadas dentro do parque.


Parques Urbanos

The parks were my favorite places, there were thousands, if we compare to my city. Everything was synonymous with resting outdoors, whether with friends, with your family or simply your canine companion.
Parque Tres de Febrero, known as Bosques de Palermo, is a large green area of 25 ha in the neighborhood of Palermo, in the City of Buenos Aires, Argentina. I would make a photo book here, better search and check more photos of this grand and beautiful place.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Os parques eram meus lugares favoritos, haviam milhares, se formos comparar com minha cidade. Tudo era sinônimo de descanso ao ar livre, seja com os amigos, com sua família ou simplesmente seu comparnheiro canino.
O Parque Tres de Febrero, conhecido como Bosques de Palermo, é uma grande zona verde de 25 ha no bairro de Palermo, na Cidade de Buenos Aires, Argentina. Faria um livro de fotos aqui, melhor pesquisar e conferir mais fotos desse lugar, grandioso e lindo.


The animals were free and happy for that reason.
I keep thinking, we have so many places to be transformed into wonderful spaces, like the ones I saw, but even so, we don't, and when they try to do it, it doesn't even come close.
Of course, there are cities in Brazil where they have beautiful urban parks.
But like my Manaus City, which has plenty of space for places like this, don't even exist? Here is my question. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Os animais eram livres e felizes por esse motivo.
Fico pensando, temos tantos lugares para ser transformado em espaços maravilhosos, como os que vi, mas mesmo assim, não temos, e quando tentam fazer, não chega nem perto.
Claro, existem cidades no Brasil onde possuem parques urbanos lndos.
Mas como a minha Manaus, que tem espaço de sobra para lugares como esse, nem existem? Fica aqui minha pergunta.

Rosedal (Bosques de Palermo)
Rosedal is a rose garden located in Parque Três de Fevereiro, in Buenos Aires, Argentina. Created in 1914, it is an important tourist attraction in the city.
At its inauguration, Rosedal consisted of 14,650 roses of 1,189 different varieties. [1] A templete, a Greek-style bridge and a long pergola by the lake in the park were built in the garden.
Rosedal also has the so-called Jardim dos Poetas (Garden of Poets), decorated with 26 busts from Argentine and foreign writers.
The area now occupied by the park was known as the "Baths of Palermo" in memory of Domenico de Palermo, a Sicilian immigrant who arrived in the colony in 1590
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Rosedal é um jardim de rosas localizado no Parque Três de Fevereiro, em Buenos Aires, Argentina. Criado em 1914, é uma importante atração turística da cidade. Na sua inauguração, o Rosedal era composto por 14.650 rosas de 1.189 variedades diferentes.[1] Foi construído no jardim um templete, uma ponte em estilo grego e uma longa pérgula junto ao lago do parque. O Rosedal possui ainda o chamado Jardim dos Poetas, decorado com 26 bustos de escritores argentinos e estrangeiros.
A área hoje ocupada pelo parque era conhecida como os "Banhados de Palermo" em memória a Domenico de Palermo, imigrante siciliano chegado à colônia em 1590






Outras cidades It is worth visiting the neighboring cities as:
Tigre, Buenos Aires
Tigre, is a city in the Province of Buenos Aires, Argentina, located in the north of Greater Buenos Aires, 28 km from the city of Buenos Aires. It is a super weekend tourist destination, accessible by bus and train, including the picturesque Tren de la Costa. It is the main city and headquarters of Tigre Partido. To catch the train, we took a bus of more than 1 hour from the city, isn't it far? Only then is a trip, then we continue with the train, the cool thing is that at the Station there are many antique shops, you stay there enjoying the time until your train arrives. Incredible place!
The city is on an island created by several small streams and rivers and was founded in 1820, after floods destroyed other settlements in the area, then known as the Partido de las Conchas. There are boats for you to take trips on the river, it is super worth it, you can see the glass house and many more, very interesting. Try to buy your ticket via the internet, or you can also take a risk by making pexinxas on the spot, but there is not always a place available depending on the day.
When it comes to food, there are many wonderful restaurants, fast food, and many places to visit with lots of sweets and regional foods. In addition to all the local things you can be sure not to return without any money in your pocket.
The area's name derives from the "tigers" or jaguars that were hunted there, occasionally, in their early years. The area was colonized for the first time by Europeans who compared it to cultivate the land, and the port specializes in serving the Delta and to bring fruit and wood from the Delta and upstream ports on the Paraná River. Tigre is still an important port for wood processing.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tigre, Buenos Aires
Tigre, é uma cidade da Província de Buenos Aires, Argentina, situada ao norte da Grande Buenos Aires, 28 km da cidade de Buenos Aires. É um super destino turístico de fim de semana, acessível por ônibus e trens, incluindo o pitoresco Tren de la Costa. É a principal cidade e sede do Tigre Partido. Para pegar o Trem, pegamos um ônibus de mais de 1 hora da cidade, longe não é mesmo? Só aí é uma viagem, depois seguimos com o trem, o legal é que na Estação tem muitas lojinhas de antiguidades, você fica ali curtindo o tempo ate seu trem chegar. Lugar incrível!
A cidade fica em uma ilha criada por vários pequenos riachos e rios e foi fundada em 1820, depois que enchentes destruíram outros assentamentos na área, então conhecido como Partido de las Conchas. Tem os barcos para você fazer passeios pelo rio, super vale à pena, você pode ver a casa de vidro e muitas outras mais, super interessante. Tente comprar o seu Ticket via internet, ou também pode se arriscar fazendo pexinxas na hora, mas nem sempre tem lugar disponível dependendo do dia.
Quando à alimentação, tem muitos restaurantes maravilhosos, fast food, e muitos cantinhos para visitar com muitos doces e comidas regionais. Além de todas as coisas locais que você se segura para não voltar sem dinheiro nenhum no bolso.
O nome da área deriva dos "tigres" ou onças que ali eram caçados, ocasionalmente, em seus primeiros anos. A área foi colonizada pela primeira vez por europeus que vieram para cultivar a terra, e o porto se desenvolveu para servir o Delta e para trazer frutas e madeira do Delta e portos rio acima no rio Paraná. Tigre ainda é um importante porto de processamento de madeira.




La Plata
La Plata has a very characteristic architecture, also preserved in buildings in the municipality of La Plata. City streets have numbers instead of names, and their progressive order allows visitors to find an address easily. In addition, four diagonal streets cut across the city in an 'X' shape, and at their intersections with main avenues there are several small squares, where cultural festivals are usually held on weekends. The main tourist attractions in the city are the Plazza Moreno, the Museum of Natural Sciences and the Municipal Zoo.
Many confuse Mar del Plata, but this city has nothing to do with the other coastal city.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Possui uma arquitetura muito característica, conservada também em prédios da municipalidad de La Plata. As ruas da cidade possuem números ao invés de nomes, e sua ordem progressiva permite que visitantes encontrem um endereço facilmente. Além disso, quatro ruas diagonais cortam a cidade toda em formato de 'X', e em suas intersecções com avenidas principais existem várias pequenas praças, onde aos finais de semana costumeiramente se realizam festivais culturais. Os principais pontos turísticos da cidade são a Plazza Moreno, o Museu de Ciências Naturais e o Zoológico Municipal.
Muitos fazem confusão com Mar del Plata, porém esta cidade nada tem a ver com a outra cidade litorânea.


I also visited neighboring cities, such as La Plata, Mar del Plata and went to other small towns that I no longer remember the name. Finally, whether you are a professional or not. Go check out all this beauty.
I would love to post more photos, but it's 2 years from Buenos Aires ... it's 2 years of photos from every corner of this city. rsr
Também visitei cidades vizinhas, como La Plata, Mar del Plata e fui em outras pequenas cidades que já não lembro o nome. Por fim, se você é um profissional ou não. Vá conferir toda essa beleza.
Eu amaria postar mais fotos, mas são 2 anos de Buenos Aires...são 2 anos de fotos de cada cantinho dessa cidade. rsr






Comments